「記事が見つかりませんでした。」の文言を編集するフィルターフック

メインループで該当する記事がない場合、「記事が見つかりませんでした。」と表示されます。

このメッセージを変更できるフィルターフックを希望します。

＜背景＞
不動産サイトを作成し、物件を「投稿」として登録しているケースを想定しています。
該当する物件がない場合でも「記事が見つかりませんでした。」と表示されてしまいますが、「物件が見つかりませんでした」などといった文言に変更できるようにしたいと考えています。

また、投稿をお知らせ用に使い、「物件」はカスタム投稿タイプで管理する構成も想定しています。このように、条件に応じて表示される文言を変更できると便利です。

他の有料テーマでは同様のフィルターフックが用意されている例があります。参考としてサイトのURLを記載いたします。