※本件、軽微な不具合かつ実際の出力上の問題ではありませんので、他の対応を優先いただいて問題ありません。

Xwrite内の site.min.css には、以下のとおり記載がございます。

.articleBody > :where(:not(.toc_block):not(.pagination):not(.wp-block-cover)) {
  clear: both;
  margin-top: var(--widget--element--mrg);
  margin-bottom: 0;
}

この結果、例えば直下では画像の float 等が意図通りには機能しません（この辺りの実装は意図的かと思いますので問題にはしません）。

・関連トピック： https://users.xwrite.jp/community/postid/5265/

しかし、ブロックエディター上では正常に機能していないようで、例えば「グループ」ブロックで囲わずとも回り込みがされているかのように描画されます（添付スクリーンショット）。
一方、実際の出力では上述のとおり clear: both; が正常に反映された状態で出力されますので、回り込みは反映されません。

そのため、ブロックエディター上でも差異を解消いただきたく、 clear: both; が正常に反映されるよう調整いただけますと幸いです。