@fuwxz さま

ご質問いただきましてありがとうございます。
返信が遅くなり申し訳ございません。

ご質問いただいた内容について回答させていただきます。

■サイトタイトルについて
CSSを使用していただくことで非表示にすることは可能です。
しかしながら、検索エンジンからの評価（SEO）に影響が
出る可能性がございますので非表示にすることはおすすめはいたしません。

影響を受けるリスクを許容したうえで、デザイン優先で
どうしても非表示にしたい場合は下記コードを
固定ページ編集画面の「インラインCSS/JavaScript」の「CSS」の
入力欄に張り付けていただくと、サイトタイトルを非表示にすることができます。

▼CSS

.page .header .headerInfo .siteInfo {
    display: none;
}

@media (min-width: 768px) {
    .page .header .headerInfo {
        padding-right: var(--col--gutter--pc);
        padding-left: var(--col--gutter--pc);
        padding-top: 20px;
        padding-bottom: 20px;
    }
}

■サイトタイトルとコンテンツ内用の間の空白について
ページを確認させていただいたところ、
固定ページの「テンプレート」が「デフォルトテンプレート」のままで
設定されているようですので

こちらを「記事タイトル出力なし」に変更いただくことで
タイトル部分の横線と不要な空きがなくなりますので
お試しいただけますと幸いです。

【参考マニュアル】 https://xwrite.jp/man_patterns/#%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E3%81%99%E3%82%8B

お忙しいところ、お返事ありがとうございました。
非表示にするにはリスクも伴うとのことで、やめることにしました。
教えていただいたのに、申し訳ありません。

タイトル部分の空白と横線はご助言をいただいた通りに行い、参考マニュアルも拝見させていただき、
修正することができました。

ありがとうございました。